คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 544/2485

ฟ้องว่าจำเลยกับผู้ตายสมัครใจวิวาทกัน จำเลยต่อยและเตะผู้ตายถูกที่สำคัญมีบาดเจ็บ และผู้ตายถึงแก่ความตายในวันนั้นเอง ดังนี้เป็นฟ้องที่สมบูรณ์พอให้จำเลยเข้าใจข้อหาฐานฆ่าคนตายโดยไม่เจตนาได้ดีแล้ว.

โจทก์ฟ้องว่าจำเลยกับผู้ตายสมัครใจวิวาทกันในท้องถนนหลวงและในที่สาธารณะสถาน จำเลยใช้มือและเท้าต่อยเตะผู้ตายถูกใต้ราวนมซ้ายและถูกอันทะมีบาดเจ็บผู้ตายถึงแก่ความตายในวันนั้นเอง ศาลชั้นต้นพิพากษาลงโทษจำเลยตามกฏหมายอาญามาตรา ๒๕๑ , ๓๓๕ ( ๖ ) ให้จำคุก ๒ ปี

ศาลอุทธรณ์เห็นว่าฟ้องโจทก์ไม่ชัดว่าจำเลยเป็นผู้กระทำร้ายผู้ตายถึงตาย จำเลยมีความผิดแต่ตามมาตรา ๓๓๕ ( ๖ ) จึงพิพากษาแก้ให้ปรับจำเลย ๒๕ บาท แต่มีความเห็นแย้ง.

โจทก์ฎีกา ศาลฎีกาเห็นว่าฟ้องโจทก์ได้ความชัดแจ้งพอแล้ว ว่าจำเลยทำให้ผู้ตายถึงแก่ความตายโดยการต่อยและเตะและจำเลยก็เข้าใจข้อหาได้ดีแล้ว จึงให้การรับสารภาพตามคำพยานและรายงานชันสูตร์ศพ คดีก็พอฟังได้แล้วว่าผู้ตายตายเพราะถูกต่อยและเตะที่ลูกอันทะ คดีจึงวินิจฉัยได้โดยไม่ต้องสืบพยานเพิ่มเติม พิพากษาแก้ศาลอุทธรณ์ ให้ลงโทษจำเลยตามศาลชั้นต้น.